fix(nixos): migrate from canonical Gitea URL

configs/nixos/modules/services/gitea.nix

@@ -57,7 +57,7 @@ in
             SSH_LISTEN_PORT = 2222;
             REVERSE_PROXY_TRUSTED_PROXIES = "${cfg.reverseProxyAddress}/32";
           };
-          migrations.ALLOWED_HOST_LIST = "10.23.20.45/32:3000,git.alexion.dev:443";
+          migrations.ALLOWED_HOST_LIST = "git.alexion.dev:443,10.23.20.109/32:443";
           service.DISABLE_REGISTRATION = true;
           # Direct bootstrap access uses HTTP until the public HTTPS route moves.
           session.COOKIE_SECURE = false;