Render Palworld secrets through its documented settings file and remove stale RCON configuration. Harden generated commands, centralize shared modules, and codify the reviewed Nix conventions.
