ci: add end-to-end tier and Gitea Actions workflow (task 0019)

Add the end-to-end test tier: a Gitea Actions workflow (GitHub-compatible)
that runs the unit+integration tiers plus e2e tests against a pinned
disposable Gitea service container. The e2e suite provisions its own repo,
token, and seed data over HTTP and drives the real CLI seam, gated on
GITEA_AXI_E2E_URL so the default suite stays dependency-free.

A fixture-vs-live shape guard anchors the issue-list FieldDef paths against
both the recorded fixture and the live response, failing on divergence.

package.json

@@ -18,7 +18,8 @@
     "prepublishOnly": "npm run build",
     "typecheck": "tsc --noEmit",
     "test": "vitest run",
-    "test:watch": "vitest"
+    "test:watch": "vitest",
+    "test:e2e": "vitest run --config vitest.e2e.config.ts"
   },
   "dependencies": {
     "@toon-format/toon": "^2.3.0",